Оригинальное название: Keeping Up Appearances
Великобритания
Режиссер:
- Гарольд Сноад
Актеры:
Патриция Рутледж
Джуди Корнуэлл
Джефри Хьюз
Клайв Свифт
Джозефин Тьюсон
Мэри Миллар
Дэвид Гриффин
Джереми Гиттинс
Джордж Уэбб
Мэрион Баррон
Дэвид Янсон
Ширли Стелфокс
Robert Rawles
Анна Доусон
Чармиан Мей
Питер Селлиер
Йен Бёрфорд
Роберт МакБейн
Эрик Карте
Джон Эвиттс
Айвор Данверс
Дэнис Бонд
Лео Долан
Джон Пеннингтон
Саймон Меррик
Лен Лоу
Линда Джеймс
Памела Эбботт
Брюс Александр
Джералд Сим
Гретчен Франклин
Лиз Гебхардт
Дина Шеридан
Брюс Беннетт
Джин Андерсон
Бернард Арчард
Дикен Эшворт
Хелен Кристи
Ник Бернелл
Тони Эйткен
Ройс Миллс
Найджел Дэвенпорт
Фредерик Джагер
Пол Уильямсон
Джон Питиан
Тимоти Карлтон
Брюс Монтегю
Норман Ловетт
Эйлин Дейвис
Джинн Мокфорд
Лес Клэк
Джонатан Фрайер
Сэлли Хьюз
Грегори Кокс
Дэвид Келлер
Роберт Пакэм
Марсия Уоррен
Дженнифер Дэниэл
Jonathan Stratt
Йен Колье
Терренс Хардиман
Clovissa Newcombe
Барри Госни
Элис МакДональд
Джо Данлоп
Тревор Бэннистер
Дэвид Семен
Джон Уотерхаус
Тришиа Торнс
Paul Toothill
Джилл О’Харе
Патриция Лич
Stella Kemball
Кристофер Митчелл
Джон Оуэнс
Найджел Уильямс
Майкл Баррелл
Стюарт Шервин
Mark Brackenbury
Джон Гловер
Мэттью Лонг
Николас Бойс
Карен Чатвин
Николас Беннетт
Майкл Кокрейн
Джеральдин Ньюман
Хелен Доруорд
Jennifer Clulow
Лиз Дэниелс
Эндрю Бикнелл
Уна Стаббс
Йен Лавендер
Джек Сметерст
Энгус Ленни
Джин Харви
Дэвид Эшфорд
Майкл Билтон
Джеймс Оттауэй
Рик Френд
Брендан О’Хиа
Энтони Доуз
Аннет Питерс
Имонн Кларк
Сью Ллойд
Бернард Холли
Джон Арнатт
Майкл Л. Блэр
Кэролайн Стронг
Ребекка Рут
Дерек Варинг
Джесика Джеймс
Кайл Уикс
Луис Пенсон
Джонни Ли Миллер
Ричард Эштон
Дэвид Уорвик
Шэрон Уайт
Тони Кемп
Бэрри Бетел
Лиз Эдмистон
Престон Локвуд
Рита Дейвис
Клер Келли
Стив Морли
Ben De Winter
Колин Степни
Laura Shavin
Джульетт Дуглас
Энн Дейвис
Стюарт Фелл
Марк Бригнал
Дженни Мортон
Иван Сантон
The Band of the Welch Fusiliers
Маргарет Таунер
Александра Ховерд
Миранда Кингсли
Джон Даррел
Линдсей Фрост
Дональд Т. Аллен
Анна Болт
Тони Стюарт
Шила Ренни
Гордон Питерс
The Mark Joyce Showband
Patrick Lichfield
Ирен Шарп
Джон Баррард
Keturah Sorrell
Майкл Лидер
Lynne Young
О фильме
Главная героиня, Hyacinth Bucket (перевод: ведро, бадья), прилагает массу усилий для того, чтобы подняться по социальной лестнице. Даже свою не очень благозвучную фамилию она произносит на французский манер «Bouquet» (букет). Однако все ее усилия, как правило, тщетны и в большинстве случаев приводят к весьма комичным ситуациям.