Оригинальное название: Ballers
США
Режиссер:
- Джулиан Фарино
- Саймон Селлан Джонс
- Хлоя Домон
- Роб Уайсс
- Дэвид Катценберг
- Сет Манн
- Питер Берг
- Джон Фортенберри
- Милисент Шелтон
Актеры:
Дуэйн Джонсон
Джон Дэвид Вашингтон
Донован В. Картер
Трой Гэрити
Омар Бенсон Миллер
Роб Кордри
Лондон Браун
Жасмин Саймон
Карл Макдауэлл
Ричард Шифф
Дьюли Хилл
Бриттани С. Холл
Роберт Уиздом
Ариэль Кеббел
Тиффани Дженин
Джей Глейзер
Расселл Брэнд
Эмаяци Коринеальди
Кристофер Лофтон
Кристофер Макдональд
Марк Шлерет
Garth Henry
Аманда Ри
Ларри Чонка
Элайджа Кук
Анабель Акоста
Стив Гуттенберг
Кейтлин Тервер
Террелл Саггс
Стивен Уэбер
Аарон Андре Фрэзиер
Клифтон Коллинз мл.
Питер Берг
Антуан Харрис
Стэйси Энн Роуз
Кевин Дюран
Катрин Хэна Ким
Серинда Свон
Энди Гарсиа
Джой Брайант
Джереми Тарди
Элай Гори
Адам Алдеркс
Cooper S. Lawrence
Патрик Ст. Эсприт
Jared Odrick
Арамис Хадсон
Радек Лорд
Джамал Льюис
Виктор Круз
Anthony Adams
Мэйсон Гудинг
Хаким Коллендер
Роберт Белуши
Гриффин Мэтьюз
Фрэн Кранц
Лиза Артуро
Жермен Харрис
Джаред Касниц
Zashia Monique Santiago
Шэйн Брэйди
Мики Альфред
Райдер Маклафлин
Тадж Спейтс
Ханна Роуз Мэй
Эшли Фуши
Connor Chavez
Марселлус Уайли
Хавьер Нуньес
Chevy Ruben
Паола Полин
Conor Lavin
Markus R. White
Сэм Лернер
Айна Думлао
Melvin Gordon
Нико Хирага
Оделл Бэкхам мл.
Джейми Шеридан
Джастин Лонг
Летойа Лакетт
Грейс Забриски
Карлис Бёрк
Седрик Ярбро
Майкл Кудлиц
Тейлор Пейдж
Мэтт МакКой
Тайлер Джеймс Уильямс
Окьерете Онаодован
Джон Эймос
Бруклин Судано
Дэвид Рэйбон
Энтони Короне
ЛизаРэй МакКой-Мисик
Эдди Джордж
Соня Балморес
Роберт Крейтон
Тим Джонсон мл.
Джулиан Эдельман
ЛаМарр Вудли
Азита Ганизада
Zion Wright
Кристин Аллокка
Трэйси Лэйн
Аджа Уоррен
Трэвис Скотт
Тим Браун
Дэвид А. Купер
Эрик Поднар
Банни Ривера
Мэттью Соломон
Рашард Менденхолл
Lucas Steagall
Кэрли Элдридж
Лоренцо Антонуччи
Nate Blonde
Карл Квятковский
Andrew Rosenberg
Шалим Ортис
Denver Kirkland
Роберт Смолл
Джим Глостер
Крэйг Степп
Brooklyn Regans
Элла Томас
Майкл Бисли
Гарретт С. Филлипс
Рэнди Кутюр
Джейкоб Бастер
Шеннон Браун
Николас Хайнер
Черин Уэст
DeShawn Cavanaugh
Кера Линн
Алли Чунг
Brittany Chrishawn Moore
Andre Azarmsa
Тейлор Коул
Марло Томас
Джанкарло Стэнтон
Dan LeBatard
Эрни Хадсон
Джейсон О’Мара
Шерил Лэдд
Лора Вандервурт
Ларойс Хокинс
Рик Хоффман
Шон Пэйтон
Саид Тагмауи
Тим ДиКей
Тара Холт
Тодд Алан Даркин
Джош Дюхон
Так Уоткинс
Кристин Ко
Рэхим Бабалола
Тэд Лакинбилл
Бренда Ку
Таг Кокер
Andrew Delice
Адам Вернье
Джордан Блэк
Обба Бабатунде
Росс Патридж
Артуро дель Пуэрто
Райан Мерриман
Фиби Дорин
Айгеманг Клэй
Джейсон Пьер-Пол
Dannell Ellerbe
Джон МакКерроу
Бретт Райс
Кристоффер Полаха
Золи Григгс
Скотт Бродерик
Кристин Куинн
Анхелина Ассерето
Демитри Вардулиас
Christopher C. Andersen
Джереми Шоки
Brett David
Jeff Moore
Лукас Нефф
Грег Эйнсуорт
Cyrus Hobbi
Мартин Дорсла
Билл Келли
Эдсон Жан
Шэйн Коста
Дон Шула
Джессика Бьялик
Шерил Харгров
Zion Cummings
Арлин Брош
Genesis Corvo
Дженнифер Ветцел
Маркус Браун
Энтони Окунгбова
Д. Эллиот Вудс
Маркус Фольмар
Наталиа Кастельон
Мигель Суарес
Taylor McEnery
Chris Charles
Marc Simpson
Каролин Возняцки
Стив Дюмошель
Chris Long
Adam Thompson
Kylie Alexis Price-Russell
Валери Эзлинн
Марк Сивертсен
Дэйв Левинсон
Яна Ли Хэмблин
Лэйрд Джон Хэмилтон
Egypt Craft
Джиллиан Зинсер
ДеШон Джексон
Бретт Уайсс
Susana Montez
Jaden Mackay Morgan
Джон Бисон
Ашани Робертс
Уэс Уэлкер
Мириам Кулик
Марк Ньюман
Mauro Bravo
Цейра Пайтон
Фредди Роач
Роберт Бэйкер
Тони Хоук
Грэм Отербридж
Кайвон Эсмаили
Филлип Абрахам
Кортни Аллегра
Calais Campbell
Гейдж Бэнистер
Антонио Браун
Кевин Тайлер Муди
Thaddeus Pugh
Кортни Браун
Yesenia Gonzalez
Эрик Хосмер
Николас Александр
Ndamukong Suh
Dan Cook
Stephanie Clegg
Майкл Бриджес
Azurie Ward
Натиша Марк
Фил Тайлер
Kemba Walker
David Kesselman
Андра Нечита
Райан Кальтаджироне
Ниджа Хьюстон
Jonathan David Harris
Джек Дж. Беннетт
Пол Шакман
Джейлин Огл
Эми ЛоЦицеро
Steven Jackson
Marissa Powell
Райан Лопес
Jorge Moreno
Вера Нова
Джозеф Барриос
Дуайт Стефенсон
E. Harvey Walker
Mike Reisert
Duke Johnson
Стефен Карри
Мэттью Эспиноза
Кантрелл Харрис
Патрик Рутнам
Никива Дайонн
Трэвис Пастрана
Джаред Гофф
Эрнестин Филлипс
Ахмад Дугас
Стив Лэнц
Will Davis
Michael Orozco
Michael Wong
Дэнни Амендола
Джин Хардинг
Nhya Cedon
NaVorro Bowman
Коуди Рени Камерон
Спенс Мур II
Аеша Карри
Джозеф Пичурро
RJ Bell
Алишия Окс
Келли Слэйтер
Джерри Хаук
Родни Пит
Ryan Croteau
Рик Фокс
Отмара Марреро
Джи-Род
Андреа Эскобар
Джейсон Тейлор
Николь Альварез
Khalil Mack
Torrey Smith
Агнес Олбрайт
Ник Диаз
Сью Энн Пиен
Phoenix Skye Fechter
Zane Lindeman
Адам Рэй
Тим Пэрриш
Дэвид Энтони Хинтон
Колби Паркер мл.
Джеффри Уолберг
Мишель Варгас
Renee Bhagwandeen
Lionel Yarmon
Брюс Майкл
Джесси Фурман
Brandon Doughty
Jarvis Landry
Vonn Bell
Мишель Хейден
Manny Alva
Allison Holton
Ник Нак
СиДжей ЛеБлан
Десмонд Ховард
Ингрид Хьюберт
Matt Coffey
Уай-джи
Мориа Браун
Джонатан Крэйг Уильямс
В. Пол Боди
Kenneth Kay
Richard Sanford
Marusol Medranda
Грег Дженнингс
Брэд Хенсон
Chris Jones
Stephane Milhim
Нефетари Спенсер
Sophia Del Rio
Michelly Farias
Эрик Манджини
Michael Lombardi
Ив Эдвардс
Клара Уилси
Мастед
Аарон Д. Александр
Сэлли Бонди
Tricia Craan
Роберт Херрик
Artie Burns
Б.Дж. Тэннер
Джефф Уильямс
Fay Peck
Mary Everett
Ryan Lacosse
Леонард Р. Гарнер мл.
Жослин Андерсон
Порша Коулмэн
Jaz Avery
Brittany Rathel
Уильям Барнс
Clark Grimes
Travis Benjamin
Alfonzo McCarther
Isaiah Abdullah
Бек Дойл
Арик Флойд
Джонатан Руми
Aric Generette Floyd
Lauren R. Wood
Ким Остренко
Анестейджа Пьер
Alexis Wildgoose
Джон Вереа
Laquon Treadwell
Marcus Thigpen
Патриция Гальвес
Tom Meents
Khalilah Yasmin
Мики Роу
Karen Gordon
Raigan Harris
Mark Oby Brown
Taylor Rhodenbaugh
Мэтт Меркьюрио
Бриттани Батлер
Philip Wright
Полина Францена
Крис Картер
Elody E. Gamarra
Риган Мачадо
Leann Crupi
Джон Бентли
Кристофер Бенкомо
Диана Кэа
Marisela Demontecristo
Уайатт Карнел
Кристина Колон
Майлз Массенден
Joy Marie Thomas
Карибел
Роберт Мата
Jack Covington III
Jacqelyn Brown-Benefield
Jake Warnecke
Ron Campbell
Melody Craven
Scott Vener
Скотт Винер
Alea Figueroa
Ray Davis
G. Daniel Bailey
Джордана ДеПаула
Sophia Pippen
Джеймс Паттерсон
David Turley
Дэвид Терли
Quavo
Valerie Fruge
Derwin James
Фон Миллер
Rakale Hannah
Marissa Hill
Майк Гусман
Габриэль Бонилья
Laverna Henry
Френчи Файркрэкер
Саманта Нейленд
Дэймон О’Дэниэл
Malcolm Jenkins
Joshua Johnson
Мелинда Торгерсен
Кэйтлин О’Коннор
Тодд Уильямс
Эрика Окампо
Marianne Lewis
Айтана Ринаб Перес
Jonny Carlo
Cynthia Louise
Frankie Dale Vernail Jacobs
Kenzie Harr
Нико Вулард
Грег Винтер
Sheila Elizabeth Nichols
Ericka Bernabe
Frankie Dale Vernail Jacobs Sr.
Mijan Owens
Эллиотт Буш
Rico Torres
Малкольм Дженкинс
Keisha Mitchell
Pamela Denise Payne
Aeja Lee
Knajula Edwards
Anita Nailah Porter
Les Snead
Megan Telles
Jared Overeem
Дэн Вортингтон
DeAndre Hopkins
Brian Nuesi
Elizabeth Sadowski
Kevin Wayne Norman
John Alpine
Alvin Kamara
King Jaquell Martin
Dante Fowler
Todd Williams
Kenneth A. Thomas
Twynna Golden
Stephen Neider
Veronica Tolnay
Britanny Parisi
Tim Johnson
Kat Redner
Jc Upton
Джейсон Вул
Ренес Ривера
Кевин Хьюмс
Рауль Колон
Tereza Kacerova
Дэвид В. ЛеБланк
Leanora Haselrig
Кит
Аманда Мулвей
Эллен Маргарит Калливан
Stacie Aamon Yeldell
Кристофер Де Стефано
Джевон Уайт
Jan Zahler Zoochie
Кармело Оквендо
Чак Малдун
Стив Хайнц
Доун Солери
Джозеф Джамброне
Джо Вида
Нико Бирнбаум
Даниэль Лима
Рене Толедо
Sterling Royston
Патрик Фокс
Patrick Sheehan
Giovanni McEastland
Томми О’Брайэн
Трэйси Ли
George Schoendorfer
Зак Йорк
Kirk Urquhart
Gary Cudney
Mary Lisa Speer
Tony Grandson
Daniel Roberti
Иэн Уиллоуби
Andrew Baijnath
Кертис Лайонс
Christina Hammoud
Эли Фельдман
Дэнни Мачадо
Говон Уокер
Терри Л. Рид
Джосу Луи-Шарль
Мишель Роуз Домб
Chris J. Wright
Мелисса Пастрана
Роберт Дж. Фокс
Лорен Фергюсон
Linnea Pihl
Danny Machado
Джои Ламар Эшли
Marie Leo
Дион Камина
Плюс Пьер
Коннер Энн Ватерман
Aris Rogers II
Фрэнк Тедеско
Алена Леуан
Elaine Cottrell
Chris Ibbetson
Кортни Браун
Sharon D. Wilson
Уилльям Барбо
Джон Орантес
T.J. Shaw
Хуанита ДеСильва
Эдуардо Лескано
Крис МакЛафлин
Jiana
Nick Cordasco
Anastasia Dextrene
Гэйл Гэмбл
Gjee Wade II
Gentille Chhun
Мелани Мари
Лукас С. Локвуд
Nini Le Huynh
Milton James Jones
Джозеф Велес
Том Додсон
Кристина Родригес
Tom Izdon
Шевин Робертс
Сантос Карабальо
Аша Рейган
Джоэнн Харрис
Трэйси Феррара
Elliot Bunche
Сантьяго Лопес
Сабрина Пайпер
Дарвин Тадеми мл.
Джеффри Херш
Дэвид Беннетт
Аманда Янг
Evan Judson
Ивэн Чарльз
Сэйфи
Майк Кэллоуэй
Карлин Косби-Филлипс
Райан Морган
Майкл Мариано
Крис Рурк
Дэниэл Е. Родригес
Трэйси Паке
Hannah Rose
Tonya Williams
Джон К. Лео
Зиа Мари
Chuck Aurin
Kayda Rae
Йохан Луна
Malik Vilamar
Sixto Perez
Steven Sadiku
Hakeem Vilamar
Anthony Guerrieri
Элизабет Грэйс Бекер
Пирс Блэр
Reed Favero
Кайлин Филипяк
Кристал-Ли Наоми
Мишель Пьероуэй
Эрик Бендросс
Джо Блэнд
Джулиан Камачо
Dondrey Moore
Майкл Лав Толивер
Джон Арчер Лунгрен
Бенжамин Бернард
Mike Forbs
Safi El Masri
Pia Vicioso-Vila
Майкл А. Бланк
Harry Pearce
Кейдж Хэвок
Draaco Aventura
Ксавьер Кортес
Darnell Ho-Koon
Maor Ohzana
Пол Алдани
Riji Raja
Samantha Cookie Torres
Mason Mills
Стивен Фрицшле
Вальдес Уильямс
Lysee
Ахмад Ньюман
Лоренцо Томас
Тамила Билалова
Оскар Вака
Tania Gell
Ли Ходж
Розелин Медрано
Кристин Мерседес Бенс
Джованна Базилио
Элисия Сакко
Рикардо Финнис
Christopher Gotera
Jewelissa Gonzalez
Мэдисон Ротонди
Ned Smith
Джимми Ротонди
Raymond Finzel
Margaret Bishop
Эдвин Мариано
Антонио Падин
Дженис Симс
Джин Сонг
Кэти Корпус
Даниэль Васинова
Theron LaFountain
Суфьен Эль Халиди
Ванесса Росс
Дэн Маттеуччи
Кристина Хэйгэн
Джинн Янг
АннаКори
Диана Де Ла Круз
Cat Limket
Кевин Хагер
Джеймс Д. Уэстон II
Джези Ле Рэй
Брюс Спирс
D. Brad St. Cyr
Bruce M. Stockert
Татум Миранда
Корина ван ден Хювел
Нил О’Нилл
Шила Эллис
Пол Розенблюм
Наташа Ванесса Харрид
Филлип Кэйрс
Кейт Келлауэй
Брайан Сэмпсон
Махал Монтойя
Chelsea Dawn
Тэнди Е. Брэйм
Брендан О’Донован
Кейт Стерлинг
Александр Гарганера
Аврора Карин
Стэйси Фэйрли
Courtney Barber
Justin Williams
Lawrence White Jr.
Дебра Нортон-Миллер
Jeff Jocoy
Гален Дж. Уэтен
Michael Tatmon
Джон Пол Джонс II
Фернандо Эдвардс
Хейко Эффенбергер
Jerry Wu
Elena Omerini
Adrian Lorenzo
Conrad Money
Jessica Nunez-Wood
Тим Скэнлэн
Каденс Мюррэй
Джени Джонс
Tess Annique
Megan Li Wang
Veronika Mindal
Эд Гейдж
Arnold Schrager
Melissa Kurland
Christina Ledo
Джейлен Дэвис
Кевин Башор
Jamin Thompson
Сандра Портильо
DJ Jenkins
Meghane Lex
Тревор Вулдридж
Miranda LeRae
Rusty Amodeo
Кай Андерсен
Dahrian Nichole
Vincent Maldonado
Michael M Tatmon Sr.
Jon Kaker
Виктория Дов
Химнсон Чан
Кэрри Бернанс
Геррен Холл
Robert J. Regpala
Omar Cook
John Woodley
Тиуана Флойд
Victor B. Cohen
Rema Fazal
Али Рэй Тэннер
Sarah O'Connor
Майкл Ишон Йорк
Lauren Scott
Бетани Клэйтон
Az Rudman
Джейсон Джерон Пауэлл
Fabian Urista
Франсиско М. Мартинес
Митчелл Рой
Лил Кори
Эдвин Санчес
Синтия Басс
Dorothy Coleman-Pincus
Brenda Lee Eager
Tertulien Thomas
Tonya Sharae Davis
Родрик Бостик
Чико Мендез
Katja Rauhe
Дэйв Дуда
Matt E. Derdivanis
Дженнифер Джой О’Грэйди
Рэнделл Дж. Джекман
Бен Клеверо
Энтони Джованни Элиас
О фильме
Сюжет повествует о жизни профессиональных игроков в американский футбол. Они зарабатывают миллионы, на них молятся фанаты, их показывают в новостях. Но помимо многочасовых тренировок, пятничных игр и вспышек фотокамер у них есть друзья, семьи и, конечно, проблемы – почти такие же, как у обычных людей. С девушкой помириться - это, знаете ли, не тачдаун оформить.